{"id":68,"date":"2015-05-18T21:11:43","date_gmt":"2015-05-18T19:11:43","guid":{"rendered":"http:\/\/selma.lu\/?page_id=68"},"modified":"2015-07-23T11:32:57","modified_gmt":"2015-07-23T09:32:57","slug":"b-invention","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/selma.lu\/?page_id=68","title":{"rendered":"Selma & B invention"},"content":{"rendered":"

\"Aidez<\/a>Between 2002 and 2008 I was trying to express myself in my own musical way in the four (or even five) languages I am faced with every day. I guess I just wanted to point out the good and bad sides of it. The song “Aidez-\u00admoi, j’ai un accent!” (translated as “Help, I have an accent!”) talks about this problem. I wrote it in a total panic, and was uneasy about it, fearing that people might not understand what I sing about because of my accent. In the same album I also interpret Luxembourgish and Bosnian poetry, setting to music the verses of, among others, Ren\u00e9 Kartheiser, Auguste Liesch, Paul P\u00fctz, Aleksa \u0160anti\u0107, Hamza Humo…<\/p>\n

For this second album I partly wrote texts by myself, and again I was with Selma \u0106imi\u0107, who embellished all my songs with her beautiful voice. This CD marked the beginning of a new friendship and musical collaboration with Sergio Rodrigues<\/a>. And this album, as well as the first one, was recorded partly in Mostar (Bosnia and Herzegovina). Most of the recordings were done in Luxembourg, in studio “MUSIKAND”.<\/p>\n